東經日語咨詢熱線0512-67723999
東經日語,您身邊的日語培訓機構

日本愛情動漫:螢火之森中日雙語版簡介

返回列表 作者:東經日語 luxiang 發布日期:2018-08-03

  《螢火之森》是綠川幸的短篇漫畫作品,在2011年搬上熒幕的時候,受到了很多漫迷和影迷的喜愛。《螢火之森》主要講述了小女孩“螢”和山林中的靈物“銀”的故事,故事以“銀”的消失為結尾。

  片名:螢火之森

  日文名:蛍火の杜へ

日本動漫螢火之森

  螢火之森中日雙語版簡介:

  夏休みに、祖父の家に遊びに來ていた少女?蛍は、妖怪たちが住むといわれる“山神の森”へ迷い込んでしまう。

  暑假到祖父家玩耍的女孩螢,誤入了傳說中妖怪們居住的“山神之森”。

  途方に暮れ、泣き出した蛍の前に現れたのは、狐の面を被った少年?ギン。

  束手無策之時,戴著狐貍面具的少年銀出現在哭泣的螢面前。

  ギンに助けられた蛍は、毎年夏になると、ギンのもとを訪れるようになる。

  被銀幫助過的螢,每到夏天都會來到銀的身邊。

日本動漫螢火之森

  そして、ふたりはいつしか惹かれあってゆく。

  就這樣,兩人漸漸互相吸引。

  だがギンは、人でも妖怪でもない、觸れると消えてしまうという不思議な存在だった。

  但銀既不是人也不是妖怪,他是一旦被人觸摸就會消失的不可思議的存在。

  很多人說《螢火之森》的結局無法接受,為什么銀最終會消失,為什么不能在一起。也許這句臺詞最能說明這個故事吧“如果時光可以倒流,我還是會選擇認識你。雖然會傷痕累累,但是心中的溫暖記憶是誰都無法給與的,謝謝你來過我的世界”。 

咨詢熱線

0512-67723999
文章標簽
日本動漫常見口語   經典臺詞日語版
相關推薦
排列5技巧 天津快乐10分 足球比分网 红警ol 开生鲜生活超市赚不赚钱 宁夏十一选五 吃鸡游戏排行榜 房地产企划赚钱吗 nba战报新浪体育 迅雷赚钱宝 0 水晶 南昌麻将算子规则一览表 用手机做金融怎么赚钱 河南麻将必备的技巧 青海11选5 凹凸租车 保牌赚钱 走路赚钱2019 好运彩3